Certamente, ecco un articolo dettagliato su questo interessante evento, scritto con un tono gentile e in italiano:
Esplorare Nuove Frontiere nella Ricerca Bibliotecaria: Un Invito al Forum del NDL alla 27ª Mostra Integrata delle Biblioteche
Cari appassionati di biblioteche, ricercatori e curiosi di ogni dove,
Siamo lieti di annunciarvi un evento imperdibile che promette di aprire nuove ed entusiasmanti prospettive nella ricerca documentale. In occasione della 27ª Mostra Integrata delle Biblioteche, la Biblioteca Nazionale della Dieta del Giappone (NDL) è lieta di ospitare un forum speciale dal titolo: “NDLラボの公開ツールを使ってみよう！―NDL古典籍OCR-Liteや古典籍・近代自筆資料への全文検索が広げる資料探索の可能性―” (Proviamo a usare gli strumenti pubblici del NDL Lab! – Le possibilità di esplorazione dei materiali ampliate dall’OCR-Lite per testi classici del NDL e dalla ricerca full-text su testi classici e manoscritti moderni).
Questo forum, che si terrà il 23 ottobre a Kanagawa, è un’occasione preziosa per approfondire e sperimentare direttamente gli strumenti innovativi sviluppati dal NDL Lab, l’unità dedicata alla ricerca e allo sviluppo del NDL. L’obiettivo principale è quello di mostrare come queste tecnologie possano rivoluzionare il modo in cui accediamo e interagiamo con i materiali più preziosi del patrimonio bibliotecario.
Un Focus sull’Accessibilità e sulla Ricerca Avanzata
Il cuore di questo evento risiede nella presentazione e nell’uso pratico di due strumenti chiave:
- NDL古典籍OCR-Lite (OCR-Lite per Testi Classici del NDL): La digitalizzazione dei testi antichi e classici presenta sfide uniche. L’OCR (Optical Character Recognition) è una tecnologia fondamentale per rendere questi documenti ricercabili, ma spesso richiede strumenti specializzati e complessi. L’OCR-Lite del NDL si propone come una soluzione più accessibile ed efficiente per convertire testi classici in formati digitali ricercabili, aprendo le porte a un’esplorazione più profonda di questi tesori letterari.
- Ricerca Full-Text su Testi Classici e Manoscritti Moderni: Una volta che i documenti sono stati digitalizzati e resi ricercabili, la vera magia avviene con la ricerca full-text. Questo forum si concentrerà su come sfruttare al meglio questa funzionalità per scovare informazioni specifiche all’interno di testi classici e manoscritti moderni. Immaginate la possibilità di trovare citazioni, riferimenti o passaggi cruciali in modo rapido e preciso, superando le limitazioni della tradizionale ricerca per parole chiave o indici.
Cosa Aspettarsi dall’Evento?
Questo forum non sarà una semplice presentazione teorica. L’enfasi è posta sull’esperienza pratica: “Proviamo a usare gli strumenti pubblici del NDL Lab!” Questo significa che avrete l’opportunità concreta di interagire con questi strumenti, comprendere le loro potenzialità e scoprire come possono essere applicati alle vostre specifiche esigenze di ricerca. Esperti del NDL saranno presenti per guidarvi, rispondere alle vostre domande e illustrare gli scenari d’uso più efficaci.
Le domande che il forum si propone di affrontare e a cui cercherà di dare risposta includono:
- Come l’OCR-Lite sta trasformando l’accesso ai testi classici digitalizzati?
- Quali nuove scoperte sono possibili grazie alla ricerca full-text su materiali storici e manoscritti?
- In che modo queste tecnologie possono supportare ricercatori, studenti e studiosi di discipline umanistiche?
- Quali sono le implicazioni future per la conservazione e la valorizzazione del patrimonio culturale?
Un’Opportunità per la Comunità Bibliotecaria e di Ricerca
L’evento è un’eccellente occasione per connettersi con altri professionisti del settore, condividere esperienze e trarre ispirazione dalle ultime innovazioni nel campo della biblioteconomia e della ricerca digitale. La 27ª Mostra Integrata delle Biblioteche è di per sé un importante punto di incontro per la comunità, e questo forum rappresenta un’aggiunta di grande valore a tale contesto.
La pubblicazione di questo evento sul portale Current Awareness di NDL in data 2 settembre 2025, alle 04:18, sottolinea l’importanza che il NDL attribuisce alla diffusione di queste tecnologie e all’incoraggiamento della loro adozione.
Siamo entusiasti all’idea che questi strumenti possano ampliare significativamente le vostre possibilità di esplorazione e scoperta. Vi invitiamo calorosamente a partecipare a questo forum stimolante e a unirvi a noi nel dare forma al futuro della ricerca bibliotecaria.
Non perdete questa straordinaria opportunità di essere all’avanguardia nell’accesso al sapere!
Con viva cordialità,
Il team del NDL e del Current Awareness Portal
L’IA ha fornito le notizie.
La seguente domanda è stata utilizzata per ottenere la risposta da Google Gemini:
‘【イベント】第27回図書館総合展 国立国会図書館主催フォーラム「NDLラボの公開ツールを使ってみよう！―NDL古典籍OCR-Liteや古典籍・近代自筆資料への全文検索が広げる資料探索の可能性―」（10/23・神奈川県）’ è stato pubblicato da カレントアウェアネス・ポータル alle 2025-09-02 04:18. Si prega di scrivere un articolo dettagliato con informazioni correlate in un tono gentile. Per favore, rispondi in italiano solo con l’articolo.